Prevod od "istoriju bolesti" do Slovenački

Prevodi:

anamnezo

Kako koristiti "istoriju bolesti" u rečenicama:

Od štaba sam dobio istoriju bolesti.
Iz štaba sem dobil njegovo anamnezo.
Reèeno nam je da si juèe na predavanju èitao studentima istoriju bolesti jednog od tvojih pacijenata, i da si posle u toku diskusije, naveo kao moguæe objašnjenje... lzvini, Mark, ali tako smo èuli.
Marc, baje si včeraj v predavalnici prebral opis dosedanjega poteka seans svojega pacienta. V razpravi, ki je sledila, si namignil, da je možna razlaga... Moraš mi oprostiti, ampak tako smo slišali.
Imao sam prilike da pogledam tvoju istoriju bolesti... ne znam kako se ovo dogodilo, ali izgleda da je dr Wiggins pogrešno proèitao snimak.
Imel sem priložnost, da še enkrat pogledam izvide. Ne vem, kako se je to zgodilo, a očitno si je dr. Wiggins narobe razlagal posnetke.
Tražio sam po bolnicama i našao njenu istoriju bolesti
Raziskoval sem po bolnicah in našel njeno zdravniško kartoteko. Da.
Rekla mi je da je njena porodica imala celu istoriju bolesti srca.
Povedala mi je, da imajo v družini probleme s srcem.
Misli li iko da bi ova dijagnoza mogla da bude ugrožena zato što nismo uzeli taènu istoriju bolesti?
Mogoče pa, ne pridemo do diagnoze, ker ne poznamo zgodovino družine?
Zar želite da prièamo sa pacijentom i napravimo istoriju bolesti?
Dejansko bi radi, da govorim s pacientko, vzamem anamnezo?
Ovo bi bilo mnogo jednostavnije da imamo istoriju bolesti.
Bilo bi lažje, če bi imeli njeno kartoteko.
S obzirom na njenu istoriju bolesti, u stvari, sam impresioniran.
Glede na njeno preteklost sem pravzaprav navdušen.
Sastavite novu istoriju bolesti i napravite nov kompletan pregled.
Naredite novo zgodovino bolezni in fizični pregled.
Sud je trazio Zolinu istoriju bolesti.
Ena tistih knjig o dekletu, ki potuje skozi čas?
Ima li vaš sin istoriju bolesti kriza svesti?
Je vaš sin že kdaj izgubil zavest?
Veæina duševnih pacijenata ima dokumentovanu istoriju bolesti.
Večina duševnih bolnikov ima dokumente o zgodovini bolezni.
Ime, adresu, broj telefona, istoriju bolesti. I onda...
Ime, naslov, telefon in podatke o bolezni.
Doktor Vangari mi je obezbedio vašu istoriju bolesti, vašu istoriju lečenja.
Dr. Wangari mi je dal vašo kartoteko, zgodovino vaše bolezni.
Želeo sam da bacim pogled na njegovu istoriju bolesti ali... bez mojih naoèara...
Hotel sem pogledati njegovo kartoteko, toda... Brez očal...
Rekao si mu da nisi proèitao njegovu istoriju bolesti?
Ste mu povedali, da niste prebrali kartoteke?
Gða Bim, nisam uzeo njenu istoriju bolesti zdravo za gotovo.
Ga. Beam, njene anamneze nisem vzel za samoumevno.
1.5295097827911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?